Etukortit
Användarvillkor
Uppdaterad: 13.10.2026
Tjänsteleverantör och godkännande av villkoren
Appen Etukortit och webbplatsen etukortit.com tillhandahålls av Northmade Oy (FO-nummer 3646088-5), Finland. Alla frågor, anmärkningar och krav som gäller appen riktas till oss på tuki@etukortit.com.
Genom att ladda ner eller använda appen godkänner du dessa villkor, som utgör ett avtal mellan dig och Northmade Oy.
Nyttjanderätten till iOS-versionen som laddats ner från App Store regleras av Apples standardlicensavtal, som Apple tillämpar på appar som laddas ner från App Store. Dessa villkor kompletterar det avtalet och gäller tjänsten och webbplatsen; vid en motstridighet som gäller nyttjanderätten har Apples licensavtal företräde. För Android-versionen som laddats ner från Google Play ger Northmade Oy dig en personlig, icke-exklusiv nyttjanderätt enligt dessa villkor. Googles villkor gäller också användning av och köp i Google Play.
Vad appen inte är och ditt ansvar
Appen ersätter inte kortutgivaren, ett betalkort eller en identitetshandling. Om ett kort godtas i kassan och vilka förmåner som gäller bestäms av kortutgivarens villkor, och vi garanterar inte att en butik godtar ett kort som läses från skärmen.
Du ansvarar för att uppgifterna du lägger till är korrekta och för att du har rätt att använda kortet, streckkoden och övriga uppgifter som du lägger till på kortet. Lägg inte in säkerhetsuppgifter för betalkort eller identitetshandlingar. Appen får inte användas i strid med lag, för obehörig användning av någon annans kort, för att skapa förfalskade koder eller för att kringgå tjänstens skydd. Säkerhetskopian är inte krypterad, så den som får tillgång till filen kan läsa kortuppgifterna i den.
iCloud, Apple Wallet och App Store är Apple-tjänster och Google Wallet och Google Play är Google-tjänster. Du förbinder dig att följa villkoren för de tjänster du använder. Alla kort eller streckkodsformat kan inte nödvändigtvis läggas till i Apple Wallet eller Google Wallet, och vi ansvarar inte för innehållet i eller tillgängligheten till en tredjepartstjänst.
Google Wallet-export är tillgänglig endast på enheter och i regioner som Google stöder och när publiceringstillståndet gäller. Innan tillstånd beviljas fungerar exporten endast med godkända testkonton.
Köp, provperiod och återbetalning
Appen kan laddas ner gratis från App Store eller Google Play. Efter den två veckor långa provperioden låses hela appen upp med en engångsbetalning i appen via Apples betalningssystem i iOS och Google Plays betalningssystem i Android, och det aktuella priset visas vid köptillfället. Det är ingen prenumeration: köpet förnyas inte och skapar ingen återkommande debitering. Alla funktioner ingår utan gräns för antalet kort, och appen har varken annonser eller tilläggsfunktioner som köps separat.
Före köpet kan du använda appen gratis i två veckor. Wallet-export kräver ett köp även under provperioden. Provperioden kräver ingen betalningsmetod och övergår inte automatiskt i ett köp. När den tar slut finns dina kort kvar på enheten, men det krävs ett köp för att använda dem i appen.
Om du inte är nöjd med köpet eller vill begära återbetalning ska du i första hand kontakta oss på tuki@etukortit.com, så att vi kan utreda ärendet och försöka lösa det. Du kan begära återbetalning av ett App Store-köp från Apple på reportaproblem.apple.com. För ett Google Play-köp kan du begära återbetalning enligt Google Plays anvisningar på support.google.com/googleplay/answer/2479637 eller från oss. Din lagstadgade ångerrätt och rätt till återbetalning bestäms av tillämplig konsumentlagstiftning. Att kontakta oss förlänger inte den lagstadgade ångerfristen. Vi ansvarar för fel i och uppdateringar av appen. Dina tvingande konsumenträttigheter gäller alltid.
Uppdateringar och felansvar
Vi kan rätta, uppdatera, ändra eller avsluta appen eller en enskild funktion, och vi garanterar inte avbrottsfri drift eller kompatibilitet med kommande versioner av iOS eller Android. Om vi avslutar appen berättar vi det i rimlig tid i förväg; korten finns på din enhet och försvinner därför inte med tjänsten.
Vi ansvarar för underhåll och support av appen. Konsumentskyddslagens bestämmelser om digitalt innehåll förpliktar oss att leverera appen i avtalsenligt skick och att tillhandahålla de uppdateringar som avtalsenligheten kräver under en rimlig tidsperiod med hänsyn till appens typ och syfte samt avtalets natur.
Ansvarsbegränsning och immateriella rättigheter
Appen tillhandahålls i det skick den vid var tid befinner sig. Tvingande bestämmelser i konsumentskyddslagen tillämpas alltid på konsumenter, och inget i dessa villkor begränsar dem. I övrigt och i den utsträckning lagen tillåter ansvarar vi inte för kortutgivarens beslut, en förlorad förmån, avbrott i en tredjepartstjänst eller indirekt skada.
Appen, webbplatsen, vårt innehåll och vårt varumärke tillhör Northmade Oy eller dess licensgivare. Webbplatsens texter, bilder och utformning får inte kopieras eller återanvändas kommersiellt utan vårt tillstånd. Kortutgivarnas namn och varumärken tillhör respektive ägare, och att de visas innebär inte samarbete eller godkännande.
Tillämplig lag och tvister
Finsk lag tillämpas på villkoren, vilket inte försvagar det tvingande skyddet i konsumentens hemland. Kontakta oss först vid en tvist, på tuki@etukortit.com.
Om ärendet inte löser sig kan du som konsument föra det till konsumenttvistenämnden (kuluttajariita.fi); kontakta dessförinnan konsumentrådgivningen (kuluttajaneuvonta.fi). Du kan också väcka talan vid tingsrätten på din hemort.
Övriga villkor
Vi kan uppdatera villkoren när tjänsten eller lagstiftningen ändras och berättar om en väsentlig ändring i rimlig tid innan den träder i kraft; du kan sluta använda appen genom att radera den. Ett ogiltigt villkor ersätts med ett som ligger så nära dess syfte som möjligt, och övriga villkor gäller fortfarande.
Villkoren publiceras på finska, svenska och engelska. Om versionerna skiljer sig åt tillämpas den finska versionen, om inte tvingande konsumentlagstiftning i ditt hemland kräver något annat.
Utgivare
Northmade Oy (FO-nummer 3646088-5), Finland